Comunicados

26Abr-23 Comunicado N°128 Elaboración del Cono – Mitteilung N° 128 2022-2023 Basteln der Schultüte

24Abr-23 Comunicado N°127 Invitación a Reunión Informativa DSD II – Mitteilung N° 127 Einladung zu einem Informationstreffen DSD II

24Abr-23 Comunicado N°126 Pronto pago mes de agosto 2023 – Mitteilung N° 126 Frühzeitige Zahlung für den Monat August 2023

21Abr-23 Comunicado N°125 Invitación a evento Informativo sobre los resultados del BLI 3.0 – Mitteilung N° 125 Einladung zur Informationsveranstaltung über die Ergebnisse der BLI 3.0

20Abr-23 Comunicado N°124 Invitación a evento Informativo sobre los resultados del BLI 3.0 – Mitteilung N° 124 Einladung zur Informationsveranstaltung über die Ergebnisse der BLI 3.0

18Abr-23 Comunicado N°123 Invitación a evento Informativo sobre los resultados del BLI 3.0 – Mitteilung N° 123 Einladung zur Informationsveranstaltung über die Ergebnisse der BLI 3.0

17Abr-23 Comunicado N°122 Recordatorio de las normas para el acceso peatonal – Mitteilung N° 122 Erinnerung an die Vorschriften des Fußgängerzugangs

17Abr-23 Comunicado N°121 El ajedrez como herramienta pedagógica para el aprendizaje de nuestros niños – Mitteilung N° 121 Schach als pädagogisches Hilfsmittel für die Bildung unserer Kinder

17Abr-23 Comunicado N°120 Autorización para retiro de alumnos – Mitteilung N° 120 Genehmigung zum Abholen der Schüler

14Abr-23 Comunicado N°119 Plan de mantenimiento en la piscina del Colegio – Mitteilung N° 119 Wartungsplan für das Schwimmbecken der Schule

05Abr-23 Comunicado N°118 Vuelven las tardes de basketball y fútbol de sala – Mitteilung N° 118 Die Basketball- und Hallenfußballlnachmittage sind wieder da

04Abr-23 Comunicado N°117 Área de Caja del Colegio estará disponible el jueves 13.04 – Mitteilung N° 117 Kasse der Schule ist ab dem 13.04 offen

04Abr-23 Comunicado N°116 Cultivando el valor de la cultura y la música en nuestros niños – Mitteilung N° 116 Förderung der Werte von Kultur und Musik bei unseren Kindern

31Mar-23 Comunicado N°115 Amable recordatorio / Pago de la mensualidad escolar – Mitteilung N°115 Freundliche Erinnerung / Zahlung des Schulgeldes

31Mar-23 Comunicado N°114 Clases de apoyo del idioma alemán en nuestro Colegio – Mitteilung N° 114 Deutschsprachiger Förderunterricht an unserer Schule

31Mar-23 Comunicado N°113 Plan de exámenes actualizado – Segundo semestre – Mitteilung N° 113 Aktualisierter Klausurenplan – Zweites Semester

28Mar-23 Comunicado N°112 Amable recordatorio / Pago de la mensualidad escolar – Mitteilung N°112 Freundliche Erinnerung / Zahlung des Schulgeldes

28Mar-23 Comunicado N°111 Comunidad – Notificaciones Colegio Humboldt – Mitteilung N°111 Gemeinschaft – Benachrichtigungen Colegio Humboldt

28Mar-23 Comunicado N°110 Comunidad – Notificaciones Colegio Humboldt – Mitteilung N°110 Gemeinschaft – Benachrichtigungen Colegio Humboldt

28Mar-23 Comunicado N°109 Comunidad – Notificaciones Colegio Humboldt – Mitteilung N°110 Gemeinschaft – Benachrichtigungen Colegio Humboldt

28Mar-23 Comunicado N°108 Comunidad – Notificaciones Colegio Humboldt – Mitteilung N°110 Gemeinschaft – Benachrichtigungen Colegio Humboldt

27Mar-23 Comunicado N°107 Actividades extracurriculares / Audioline – Escuela Musical Yamaha – Mitteilung N° 107 Außerschulische Aktivitäten / Audioline – Musikschule Yamaha

24Mar-23 Comunicado N°106 Plan de exámenes actualizado– Segundo semestre – Mitteilung N° 106 Aktualisierter Klausurenplan – Zweites Semester

23Mar-23 Comunicado N°105 Actividades del viernes 24.03.23 – Mitteilung N° 105 Aktivitäten am Freitag, den 24.03.23

23Mar-23 Comunicado N°104 Actividad por culminación de la BLI – Mitteilung N° 104 Veröffentlichung der BLI-Ergebnisse

23Mar-23 Comunicado N°103 Coordinación de Educación Inicial – Mitteilung N° 103 Koordinatorin der frühkindlichen Erziehung

22Mar-23 Comunicado N°102 Información importante acerca de la Póliza del Seguro Escolar – Mitteilung N° 102 Wichtige Informationen zur Schulversicherung

22Mar-23 Comunicado N°101 Actividades Extracurriculares: Taller de Arte y juguetes – Mitteilung N° 101 Außerschulische Aktivitäten: Kunst- und Spielzeug-Workshop

22Mar-23 Comunicado N°100 Olimpiada de Känguru – Mitteilung N° 100 Känguru-Olympiade

21Mar-23Comunicado N°99 Formulario para completar con información de salud de los alumnos – Mitteilung N° 99 Formular zur Angabe der Gesundheitsdaten der Schüler

21Mar-23 Comunicado N°98 Gestión de Caja y Cobranza – Mitteilung N° 98 Kasse und Zahlung

20Mar-23 Comunicado N°97 Hoy inició la BLI en nuestro Colegio – Mitteilung N° 97 Heute begann die BLI in unserer Schule

20Mar-23 Comunicado N°96 Nuestro Colegio participa en la II Edición de la Intercolegial de Arte – Mitteilung N° 96 Unsere Schule nimmt an der II. Ausgabe des interkollegialen Kunstwettbewerbs teil

17Mar-23 Comunicado N°95 Reactivación de la piscina del Colegio – Mitteilung N° 95 Wiederinbetriebnahme des Schwimmbeckens der Schule

16Mar-23 Comunicado N°94 – Mitteilung N° 94

16Mar-23 Comunicado N°93 Actividades para la BLI 3.0 – Mitteilung N° 93 Aktivitäten für die BLI 3.0

15Mar-23 Comunicado N°92 Deutsch für Eltern des Kindergartens (Alemán para Padres del Kindergarten) – Mitteilung N° 92 Deutsch für Eltern des Kindergartens

14Mar-23 Comunicado N°91 Plan de exámenes – Segundo semestre – Mitteilung N° 91 Klausurenplan – Zweites Semester

13Mar-23 Comunicado N°90 Recordatorio de la Asamblea General de Padres convocada en Circular N°33 – Mitteilung N° 90 Erinnerung an die durch Rundschreiben N°33 einberufene außerordentliche Elternversammlung

10Mar-23 Comunicado N°89 Actividades para la semana de la BLI 3.0 – Mitteilung N° 89 Aktivitäten für die BLI 3.0

10Mar-23 Comunicado N°88 Área de Caja del Colegio estará disponible el lunes 13.03 – Mitteilung N° 88 Kasse der Schule ist ab dem 13.03 offen

09Mar-23 Comunicado N°87 Evaluación del PH de la piscina – Mitteilung N° 87 Wiederaufnahme der außerschulischen Aktivitäten

08Mar-23 Comunicado N°86 Reinicio de extracurriculares – Mitteilung N° 86 Wiederaufnahme der außerschulischen Aktivitäten

07Mar-23 Comunicado N°85 Encuestas online para la BLI – Mitteilung N° 85 Online-Umfrage für die BLI

06Mar-23 Comunicado N°84 Piscina de nuestro Colegio se encuentra apta para su normal funcionamiento – Mitteilung N° 84 Unser Schulschwimmbecken ist für den regulären Schwimmunterricht bereit

06Mar-23 Comunicado N°83 Cuentas institucionales para Comités del Consejo Educativo – Mitteilung N° 83 Institutionelle Konten für die Komitees des Bildungsrates

06Mar-23 Comunicado N°82 Creación de cuentas institucionales para Comités del Consejo Educativo – Mitteilung N° 82 Einrichtung von institutionellen Konten für die Komitees des Bildungsrates

06Mar-23 Comunicado N°81 Creación de cuentas institucionales para Comités del Consejo Educativo – Mitteilung N° 81 Einrichtung von institutionellen Konten für die Komitees des Bildungsrates

06Mar-23 Comunicado N°80 Creación de cuentas institucionales para Comités del Consejo Educativo – Mitteilung N° 80 Einrichtung von institutionellen Konten für die Komitees des Bildungsrates

06Mar-23 Comunicado N°79 Creación de cuentas institucionales para Comités del Consejo Educativo – Mitteilung N° 79 Einrichtung von institutionellen Konten für die Komitees des Bildungsrates

06Mar-23 Comunicado N°78 Creación de cuentas institucionales para Comités del Consejo Educativo – Mitteilung N° 78 Einrichtung von institutionellen Konten für die Komitees des Bildungsrates

06Mar-23 Comunicado N°77 Creación de cuentas institucionales para Comités del Consejo Educativo – Mitteilung N° 77 Einrichtung von institutionellen Konten für die Komitees des Bildungsrates

28Feb-23 Comunicado N°76 Ubicación de salones para el Día de consulta – Mitteilung N° 76 Lehrerraumliste für den Elternsprechtag

27Feb-23 Comunicado N°75 Recordatorio / Pago de la mensualidad escolar – Mitteilung N° 75 Zahlung des monatlichen Schulgeldes

24Feb-23 Comunicado N°74 Reunión Informativa sobre la BLI – Mitteilung N° 74 Informationsveranstaltung zur BLI

24Feb-23 Comunicado N°73 Exámenes Centrales (ZKA) – Mitteilung N° 73 Zentralen Klassenarbeiten (ZKA)

22Feb-23 Comunicado N°72 Horario de Caja – Mitteilung N° 72 Öffnungszeiten der Kasse

17Feb-23 Comunicado N°71 Información acerca de la piscina del Colegio – Mitteilung N° 71 Ifnformation über das Schwimmbecken der Schule

16Feb-23 Comunicado N°70 Visita Pedagógica a la ACH – Mitteilung N° 70 Unterrichtsgang zur ACH – Fehlende Unterlagen

14Feb-23 Comunicado N°69 Capacitación pedagógica, Akdemia y día de consulta – Mitteilung N° 69 Pädagogische Fortbildung, Akdemia und Elternsprechtag

14Feb-23 Comunicado N°68 Feria de Oportunidades de Estudios – Mitteilung N° 68 Messe für Studienangebote

10Feb-23 Comunicado N°67 Facturación mes de agosto 2023 – Mitteilung N° 67 Rechnungsstellung für den Monat August 2023

08FEb-23 Comunicado N°66 Transferencias sin identificar – Mitteilung N° 66 Nicht identifizierbare Überweisungen

03Feb-23 Comunicado N° 65 Visita Pedagógica a la ACH – Autorización de Participación y Compromiso por el Transporte de los Alumnos – Mitteilung N° 65 Bildungsausflug zur ACH – Teilnahmebestätigung und Verpflichtung für den Transport der Schüler

02Feb-23 Comunicado N° 64 Cese de operaciones de Restoven – Mitteilung N° 64 Einstellung des Betriebs von Restoven

01Feb-23 Comunicado N° 63 Instalación de Filtros en bebederos – Mitteilung N° Einbau von Filtern in den Wasserspendern

30Ene-23 Comunicado N° 62 Información del Curatorio referente al artículo de prensa – Mitteilung N° 62 Information des Vorstands zum Presseartikel

27Ene-23 Comunicado N° 61 Puntualidad para el ingreso al Colegio – Mitteilung N° 61 Pünktlichkeit beim Eintreffen in der Schule

26Ene-23 Comunicado N° 60 Basura localizada en los alrededores del Colegio – Mitteilung N° 60 Abfall in der Umgebung der Schule

26Ene-23 Comunicado N° 59 Canales de Comunicación oficiales – Mitteilung N° 59 Offizielle Kommunikationskanäle

20Ene-23 Comunicado N° 58 Recordatorio de los procedimientos para los accesos al Colegio – Mitteilung N° 58 Erinnerung an die Verfahren für die Zugänge der Schule

20Ene-23 Comunicado N°57 Información acerca de las actividades extracurriculares – Mitteilung N° 57 Information bezüglich der außerschulischen Aktivitäten

18Ene-23 Comunicado N°56 Funciones de los Delegados y Subdelegados – Mitteilung N° 56 Aufgaben der Elternvertreter

17Ene-23 Comunicado N°55 Situación con el calentador de la piscina del Colegio Mitteilung N° 55 Zustand der Heizung des Schulschwimmbads

16Ene-23 Comunicado N°54 Transferencias sin identificar – Mitteilung N° 54 Nicht identifizierbare Überweisungen

13Ene-23 Comunicado N°53 Solo para alumnos del Kindergarten y Primaria – Hora de salida del lunes 16.01 – Mitteilung N° 53 Nur für Schüler des Kindergartens und Grundschule – Unterrichtsschluss am Montag, 16.01

13Ene-23 Comunicado N° 52 Primera reunión del Consejo Educativo – Mitteilung N° 52 Erste Sit:zung des Bildungsrats

12Ene-23 Comunicado N° 51 Contacto telefónico del Servicio Médico del Colegio Humboldt – Mitteilung N° 51 Telefonnummer des Gesundheitsdienstes vom Colegio Humboldt

16Dic-22 Comunicado N° 50 Reunión Informativa de asesoría sobre estudios y carreras en Alemania (11-12) – Mitteilung N° 50 Informationsveranstaltung Berufs- und Studienberatung (11-12)

16Dic-22 Comunicado N° 49 Reunión Informativa de asesoría sobre estudios y carreras en Alemania (9-10) – Mitteilung N° 49 Informationsveranstaltung Berufs- und Studienberatung (9-10)

12Dic-22 Comunicado N° 48 Inicio del proceso de votaciones – Mitteilung N° 48 Beginn des Wahlverfahrens

08Dic-22 Comunicado N° 47 Kindergarten – Mitteilung N° 47 Kindergarten

06Dic-22 Comunicado N° 45 Invitación- Fiesta del Farolito – Mitteilung N° 45 Einladung – Laternenfest

05Dic-22 Comunicado N° 44 Extensión de la fase de Postulaciones al Consejo Educativo – Mitteilung N° 44 Wir verlängern die Bewerbungsphase für den Bildungsrat

02Dic-22 Comunicado N° 43 Cumplimiento obligatorio de la normativa establecida por el Colegio para los accesos de entrada y salida de los alumnos – Mitteilung N° 43 Verbindliche Einhaltung der von der Schule aufgestellten Regeln für den Ein- und Ausgang der Schüler

01Dic-22 Comunicado N° 42 Equipo del Servicio Médico del Colegio Humboldt – Mitteilung N° 42 Team des Gesundheitsdienst des Colegio Humboldt

30Nov-22 Comunicado N° 41 Se extendió el plazo para postulaciones al Consejo Educativo – Mitteilung N° 41 Die Frist für die Einreichung von Bewerbungen für den Bildungsrat wurde verlängert

29Nov-22 Comunicado N° 40 Convocatoria Consejo Educativo – Mitteilung N° 40 Aufruf zum Bildungsrat

28Nov-22 Comunicado N° 39 Evaluación de las nuevas medidas para los accesos de entrada y salida de los alumnos – Mitteilung N° 39 Auswertung der neuen Maßnahmen für den Zugang und Ausgang der Schüler

23Nov-22 Comunicado N° 38 Protocolo para las horas de entrada y salida del Kindergarten – Mitteilung N° 38 Protokoll für die Ankunft und Ausgang der Schüler des Kindergartens

15Nov-22 Comunicado N° 37 Protocolo de asistencia al Servicio Médico – Mitteilung N° 37 Protokoll über die Betreuung in der Krankenstation

14Nov-22 Comunicado N° 36 Atención y apoyo del Departamento de Orientación – Mitteilung N° 36 Betreuung und Unterstützung seitens der Schulpsychologie

11Nov-22 Comunicado N° 35 Horario de clases a partir del 14 de noviembre 2022 (Clases 1 a 12) – Mitteilung N° 35 Unterrichtszeiten ab dem 14. November 2022 (Klassen 1 – 12)

10Nov-22 Comunicado N° 34 Póliza de Seguro Escolar – Mitteilung N° 34 Schulversicherung

09Nov-22 Comunicado N° 33 Reinicio de clases – Mitteilung N° 33 Wiederaufnahme Unterricht

09Nov-22 Comunicado N° 32 Plan de exámenes 2022-2023 – Primer semestre – Mitteilung N° 32 Klausurenplan 2022-2023 – Erstes Semester

05Nov-22 Comunicado N° 31 Mensaje a los Padres, Madres y Representantes – Mitteilung N° 31 Mitteilung an Eltern und Erziehungsberechtigte

31Oct-22 Comunicado N° 30 Este lunes 31.10 y martes 1.11 podrán Postularse al Comité Especial – Mitteilung N° 30 Diesen Montag, den 31.10. und Dienstag, den 1.11. können Sie sich bei dem Sonderkomitee bewerben

27Oct-22 Comunicado N° 29 Reenvío de Invitación para participar en el International Maths Olympiad Challenge – Mitteilung N° 29 Weiterleitung der Einladung zur Teilnahme am International Maths Olympiad Challenge

24Oct-22 Comunicado N° 28 Se extendió el plazo para las Postulaciones al Comité Especial – Mitteilung N° 28 Die Frist der Aufstellungen für den Sonderausschuss wurde verlängert

20Oct-22 Comunicado N° 27 Visita de la Sra. Sabine Trapp a nuestro Colegio – Mitteilung N° 27 Besuch von Frau Sabine Trapp in unserer Schule Comunicado N° 27 Visita de la Sra. Sabine Trapp a nuestro Colegio – Mitteilung N° 27 Besuch von Frau Sabine Trapp in unserer Schule

19Oct-22 Comunicado N° 26 Hoy inician las Postulaciones para el Comité Especial – Mitteilung N° 26 Ab heute beginnen die Nominierungen für den Sonderausschuss

18Oct-22 Comunicado N° 25 Recordatorio – Primera Reunión de Padres – Mitteilung N° 25 Zur Erinnerung – Erste Klassenelternversammlung

18Oct-22 Comunicado N° 24 Plan de exámenes 2022-2023 – Primer semestre – Mitteilung N° 24 Klausurenplan 2022-2023 – Erstes Semester

17Oct-22 Comunicado N° 23 El Humboldt está con la población de Tejerías – Mitteilung N° 23 Das Colegio Humboldt unterstützt die Bewohner von Tejerías

17Oct-22 Comunicado N° 22 Actividades vespertinas – Mitteilung N° 22 Nachmittagsaktivitäten

14Oct-22 Comunicado N° 21 Inicio de actividades extracurriculares – Mitteilung N° 21 Beginn der außerschulischen Aktivitäten

12Oct-22 Comunicado N° 20 Refuerzos pedagógicos de alemán, francés e inglés – Mitteilung N° 20 Deutsch – Französisch- und Englisch-Förderkurse

10Oct-22 Comunicado N° 19 El pago oportuno de la mensualidad escolar, es un compromiso asumido con la educación de su hijo – Mitteilung N° 19 Die pünktliche Zahlung des Schulgeldes ist eine Verpflichtung für die Bildung Ihres Kindes

10Oct-22 Comunicado N° 18 Inscripciones para actividades extracurriculares – Mitteilung N° 18 Anmeldung für außerschulische Aktivitäten

07Oct-22 Comunicado N° 17 Desocupación de los Lockers – Mitteilung N° 17 Freigabe der Schließfächer

30Sep-22 Comunicado N° 16 Reunión Kindergarten – Mitteilung N° 16 Kindergarten treffen

30Sep-22 Comunicado N° 15 Invitación-Conferencia para padres y alumnos de la Clase 12 – Mitteilung N° 15 Einladung zu einer Konferenz für Eltern und Schüler der Klasse 12

30Sep-22 Comunicado N° 14 Invitación-Conferencia para padres y alumnos de la Clase 9 – Mitteilung N° 14 Einladung zu einer Konferenz für Eltern und Schüler der Klasse 9

29Sep-22 Comunicado N° 13 El Colegio Humboldt abre sus puertas para la Feria de Actividades Extracurriculares – Mitteilung N° 13 Das Colegio Humboldt öffnet seine Türen für die » Ausstellung der außerschulischen Aktivitäten

27Sep-22 Comunicado N° 12 Iniciamos actividades en la Cantina N°2 – Mitteilung N° 12 Kantine N°2 hat ihre Tätigkeit aufgenommen

26Sep-22 Comunicado N° 11 Inscripciones abiertas – Proyecto Coral Colegio Humboldt – Mitteilung N° 11 Die Einschreibungen sind offen – Chorprojekt des Colegio Humboldt

26Sep-22 Comunicado N° 10 Asignación de casilleros – Mitteilung N° 10 Schließfach-Zuweisung

23Sep-22 Comunicado N° 9 Pases de entrada y salida – Mitteilung N° 9 Ein- und Ausgangspassierscheine

22Sep-22 Comunicado N° 8 Cantina escolar – Mitteilung N° 8 Schulkantine

21Sep-22 Comunicado N° 7 Actividades para la Clase 1 – Mitteilung N° 7 Aktivitäten für Klasse 1

19Sep-22 Comunicado N° 6 Horas de salida para la primera semana de clases – Mitteilung N° 6 Unterrichtsschlusszeiten in der ersten Schulwoche

16Sep-22 Comunicado N° 5 Primera semana de los niños en la Clase 1 – Mitteilung N° 5 Die erste Woche der Kinder in der 1. Klasse

13Sep-22 Comunicado N° 4 El pago oportuno de la mensualidad escolar, es un compromiso asumido con la educación de su hijo – Mitteilung N° 4 Die pünktliche Zahlung des Schulgeldes ist eine Verpflichtung für die Bildung Ihres Kindes

12Sep-22 Comunicado N° 3 Cuaderno de enlace y agenda escolar – Mitteilung N° 3 Kontaktheft und Schülerkalender

12Sep-22 Comunicado N° 2 Primera reunión de padres y representantes – Mitteilung N° 2 Erstes Treffen mit Eltern und Erziehungsberechtigten

08 Sep-22 Comunicado N° 1 Actualización de información en el sistema de Akdemia – Mitteilung N° 1 Aktualisierung der Informationen im Akdemia-System